法国小天后Alizee 我不到20岁 ／歌词

J ai pas vingt ans 我还不到二十岁
C est pas l histoire d un jour
这不是一天的事情
Qui rime avec amour,
和爱这个单词押韵的那个，（指的是天:jour 这个单词）
Plutôt un long séjour
宁可要长时间的逗留
Mais pas : un "pour toujours"
但不是: "永远"
J veux pas d un "pour la vie"
我不要"一生都。。"这个承诺
qui mène au paradis,
尽管它能把我带到天堂
Moi j ai le temps !
我有时间
C est juste un compromis,
这只是种妥协，
un peu comme l eau de pluie
就像少许雨水
Qui devient l océan ...
也可以汇成海洋。。。
C est pas l enfer non plus
这也不是地狱
Question d habitude ...
总是有问题。。。
Si c est pas pour la vie,
如果不是为了生活，&n编辑于2008/10/28更新